m header

1 2

شماره دوم، سال یکم، پاییز 1399

ساڵی یه‌کم، ژماره‌ی دووه‌م، پاییز 2020 زایینی

 Vol.1, No.2, Autumn 2020


 

شایی و بووکگواستنه‌وه‌ له‌ کورده‌واریدا

ھه‌رده‌وێڵ کاکه‌یی (نووسه‌ر و فۆلکلۆریست)

 

کاتی وه‌ر‌گرتن: 10/07/2020 pdf icon30

کاتی قه‌بووڵکردن: 02/09/2020

کورته

کورد له‌ بواری فولکلۆر و تێکڕای که‌له‌پووردا زۆر ده‌وڵه‌مه‌نده‌، به‌ ڕاده‌یک شایانی شانازیکردنه‌، بۆیه‌ کۆکردنه‌وه‌یان و پاراستنیان ئه‌رکی سه‌رشانی هه‌ر هه‌موو ڕه‌وشه‌نبیرانی دلسۆزه‌. وه‌ک موزیک، گۆرانی، په‌ندی پێشینیان، ئیدیۆم، مه‌ته‌ڵ، چیرۆکی به‌رئاگردان، داستانه‌شیعر، ئه‌فسانه‌، پیشه‌ی ده‌ستی وه‌کو دارتاشی، ته‌ونکاری، حه‌لاجی، جۆڵایی، بیناسازی و هیی تریش. نه‌ریتی شایی و بووکگواستنه‌وه‌ یه‌کیکه‌ له‌و نه‌ریتانه‌ی کورد که‌ وه‌ک تابلۆیکی جوان و قه‌شه‌نگ له‌ باوباپیران و داوداپیرانه‌وه‌ وه‌ک میراتی بۆمان ماوته‌وه‌، هه‌ڵپه‌رکێی کوردی زۆر جوان و بێنه‌نگه‌، شایانی گوتنه‌ ده‌بینین ژن و پیاو، کوڕ و کچ تیایدا به‌ دڵێکی خاوێن و به‌ شه‌وقه‌وه‌ به‌شدار ده‌بن. ئه‌م نه‌ریته‌ زۆر جار ده‌بێته‌ هۆی درووستبوونی ته‌بایی و خۆشه‌ویستی و بته‌وکردنی نێوان هه‌موو چین و توێژه‌کانی ناو کۆمه‌ڵگای گه‌له‌که‌مان. هه‌ندێک جاریش ده‌بێته‌ هۆی درووستبوونی خۆشه‌ویستی له‌ نێوان کۆڕ و کچێک و له‌ ئه‌نجامدا هاوسه‌رگیریش ساز ده‌ده‌ن، هه‌روه‌ها له‌م نه‌ریته‌ جوانه‌دا زۆر که‌س له‌ هه‌موو تیره‌ و بنه‌ماڵه‌کان و خزم و که‌سوکار و هیی تریش به‌ ته‌مه‌نی جیا جیا کۆ ده‌بنه‌وه‌ و به‌ دیداری یه‌ک شاد ده‌بنه‌وه‌ و ئاشنایی و خۆشه‌ویستی له‌نێوان خۆیان و منداله‌کانیاندا په‌یدا ده‌بێت.

کلیل وشه: کورد، کوردستان، فۆلکلۆر، شایی، بووکگواستنه‌وه‌، که‌له‌پوور.

 


 

Traditional wedding ceremony in Kurdish culture

Hardawel Kakaee (Writer and Folklorist)

Recive data: 2020/07/10 

Accpte data: 2020/09/02

Abstract:

In terms of folklore, Kurds enjoy a very rich legacy and culture, which is the source of their dignity and honor. Thus, it is a major duty to obtain and preserve this legacy that shall be borne by all thoughtful intellectuals. This legacy includes music, maqam, proverbs, anecdotes, fables, stories, storytelling, legends, handicrafts, knitting, cotton-beating, loom, construction, etc.  Wedding customs and taking the bride to her chamber are among old customs that are portrayed like a beautiful painting passing from our forefatherd to us like an ancient heritage. With its distinct beauties, Kurdish dance embellishes the said customs where men and women and boys and girls sincerely dance hand in hand. This custom is often used as a reason to create love and kindness among girls and boys, which leads to marriage within the wedding ceremony. It is also a reason for more friendships and joys that lead to intimacy.

Keywords: Kurds, Kurdistan, Folklore, Weddings, Wedding ceremonies, Heritage.

tr footer

مشخصات مجله

ISSN : 2003-671X

صاحب امتیاز: انستیتو فرهنگی یارسان

مدیر مسئول: طیب طاهری

سردبیر: فهمی کاکه یی

فرهنگ و واژه: عباس (ئاکو) جلیلیان

مدیر داخلی و روابط عمومی: الهام جهانگرد

مشاور فنی و مدیر انفورماتیک: سام کاکه‌یی

مترجم: امیر مهدی حجازی

تایپ و حروفچینی: افشان زرشکی

ویراستاری: سام کاکه‌یی، فهمی کاکه‌یی

امور مشترکین و توزیع: وحید طاهری

گستره توزیع: ایران، عراق، اروپا، کانادا

زبان مجله: فارسی، کوردی، ترکی، عربی، انگلیسی

نوع انتشار: چاپی و الکترونیکی

نوع داوری: دوسویه داوری پنهان

زمان داوری: دو تا شش ماه

محل چاپ: سوئد

دسترسی به مقالات:

نمایه شده:

اخلاق سنجی پژوهش: 

پست الکترونیک: Journal@yaresan.com

مشخصات هیأت علمی

هیأت تحریریه (به ترتیب الفبا):

  • ایوب رستم
  • دکتر اسماعیل شمس
  • دکتر سامان حیدری
  • سوداد رسول
  • دکتر زرار صدیق توفیق
  • طیب طاهری
  • دکتر عبدالرضا رادفر
  • دکتر عرفان مصطفی
  • سید فخرالدین شاه ابراهیمی
  • دکتر کورش نیکنام
  • دکتر محمد علی سلطانی
  • دکتر نبیل عکید محمود
  • دکتر وریا عمر امین
  • هردویل کاکه یی
  • هیاس کاکه‌یی

 

 

 

 

 

International Standard Serial Number

Yaresan Cultural Istitiute

Site Yaresan

Hawraman Culture Center